Уважаемый пациент!
Вы уже обратились или только собираетесь обратиться в Ортон.
В связи с этим у Вас, скорее всего, возникло много вопросов.
На этой странице мы собрали все вопросы, обычно задаваемые нам пациентами, и попытались ответить на них.
КАКИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ ЛЕЧАТ В ОРТОНЕ
В Ортоне лечат все заболевания опорно-двигательного аппарата,
то есть заболевания костей, суставов, связок, мышц и сухожилий.
Заболевания суставов у взрослых людей
Неправильное положение конечностей: корригирующие операции О-образной и Х-образной кривизны ног, устранение контрактуры (тугоподвижности) голеностопного сустава.Разная длина ног: коррекция длины ног путем укорачивания или удлинения.ие тазобедренного, коленного, голеностопного и плечевого суставов.
Последствия врожденного вывиха тазобедренного сустава: остеотомия или эндопротезирование.
остеотомия или эндопротезирование.
Заболевания позвоночника у взрослых людей
Грыжа межпозвоночного диска: микрохирургическое удаление.
Деформация позвоночника: артродез (хирургическая фиксация затронутых деформацией позвонков) или протез межпозвоночного диска.
Смещение тела позвонка (спондилолистез): артродез (хирургическая фиксация межпозвоночных суставов).
артродез (хирургическая фиксация межпозвоночных суставов).Неправильное положение позвоночника: болезнь Бехтерева – корригирующая остеотомия
Сколиоз: корригирующие операция и операции по хирургической фиксации позвонков.
Спортивные травмы
Проблемы с коленями: травмы мениска и связок суставов – артроскопия.
Разрыв ахиллова сухожилия: корригирующая операция.
Заболевания позвоночника у детей и подростков
Сколиоз: ортопедический корсет, операции (коррекция и хирургическое сращивание позвонков).
Кифоз Шейермана: ортопедический корсет, операции (коррекция или хирургическая фиксация позвонков).
Смещение тела позвонка (спондилолистез): артродез (хирургическая фиксация позвонков).
Проблемы, связанные с суставами и конечностями у детей и подростков (с 3-х лет).
Разная длина ног: операции по замедлению роста или удлинению ног. операции по замедлению роста или удлинению ног.Неправильные положения ноr: О-образная и Х-образная кривизна ног - корригирующая остеотомия.
Врожденные вывихи тазобедренного сустава: остеотомия.
Невро-ортопедия для детей и подростков ДЦП,
Миеломенингоцеле – расщепление позвоночника, мышечная дистрофия Дюшенна, мышечная атрофия - болезнь Верднига-Хоффмана.
Проблемы тазобедренных суставов: корригирующая остеотомия.
Сколиоз/кифоз: коррекция и хирургическая фиксация позвонков.
Проблемы, связанные с суставами и конечностями у детей и подростков (с 3-х лет).
Разная длина ног: операции по замедлению роста или удлинению ног.
Неправильные положения ноr: О-образная и Х-образная кривизна ног - корригирующая остеотомия.
Врожденные вывихи тазобедренного сустава: остеотомия.
Вывих надколенника: пластическая операция.
Невро-ортопедия для детей и подростков ДЦП,
Миеломенингоцеле – расщепление позвоночника, мышечная дистрофия Дюшенна, мышечная атрофия - болезнь Верднига-Хоффмана.
Проблемы тазобедренных суставов: корригирующая остеотомия.
Сколиоз/кифоз: коррекция и хирургическая фиксация позвонков.
Ортон НЕ принимает
- детей младше 3-х лет
- людей со свежими переломами
- людей со злокачественными опухолями
1. Порядок обращения в Ортон.
При обращении в клинику просим пациентов сообщить свои имя, фамилию и дату рождения, а также подробно описать свою проблему с указанием уже имеющихся диагнозов.
Если пациент просит занять ему время на прием врача, то он должен заполнить анкету пациента, которая находится на русской странице Ортона.
Анкета может быть также выслана пациенту по его просьбе отдельным приложением.
Все сведения о пациенте являются конфеденциальной информаций и не передаются третьим лицам.
2. Возможность заочной консультации на основании рентгеновских снимков, прием врача и исследования в клинике.
Вы можете послать нам по электронной почте свои рентгеновские снимки, на основании которых врач сделает вывод о необходимости Вашего приезда.
Снимки также нужно сопровождать именем и фамилией пациента.
Такая заочная консультация предоставляется бесплатно.
Но зачастую принять решение об операции на основании одних снимков невозможно. Скорее всего, Вы будете приглашены на прием к врачу в клинике или на исследования на отделение.
Прием врача стоит 80 - 120 €.
Для приезда на исследования, которые назначаются в сложных случаях, вам может быть выдана смета расходов.
3. Стоимость лечения и пребывания в клинике (пациента и сопровождающих лиц), а также способы оплаты.
После консультации врача или проведения исследований в клинике может быть произведена оценка стоимости лечения/операции.
После этого клиника выдает пациенту смету расходов на операцию.
Смета является только предварительным расчетом стоимости лечения/операции.
Окончательный счет выдается и должен быть оплачен в момент выписки из больницы.
Лечение и нахождение в Ортоне можно оплатить кредитной картой (Visa, Diners или American Express), наличными или перечислить деньги заранее в соответствии с выданной сметой на счет клиники Ортон.
Просим принять во внимание, что если вы платите кредитной картой, то клиника прибавляет к вашему счету процент, который взимается кредитной компанией с клиники за перевод денег с кредитной карты на наш счет.
Реквизиты счета Ортона:
SAIRAALA ORTON OY
BANK ACCOUNT: SAMPO BANK PLC Helsinki, Finland
IBAN: FI8180001710140055
SWIFT: DABAFIHH
При оплате в поле для сообщения обязательно нужно повторно внести свое имя, потому что на этот счет все пациенты перечисляют предварительные платы и выбрать плату конкретного человека из прочих можно будет только по этому сообщению.
4. Формальности, связанные с прибытием в Хельсинки и поступлением в клинику (приглашения, визы, запись на прием к врачу и др. вопросы).
По Вашей просьбе мы можем выслать Вам официальное приглашение для посольства/консультва Финляндии, если это необходимо для получения Вами визы.
Для этого Вы должны будете заполнить анкету пациента с указанием своих паспортных данных, а также паспортных данных сопровождающих вас лиц.
Бронирование времени посещения и информация
• на английском и финском языках
пн.- чт. с 8 до 16 ч., пт. с 9 до 15 ч.
тел. +358 9 4748 2705
Татьяна Виерикко, координатор по работе с русскоязычными пациентами
тел. + 358 40 7422116
5. Медицинская документация (анамнез, рентгеновские снимки, лабораторные исследования и др.).
Если у Вас имеется соответствующая медицинская документация в виде анамнеза, рентгеновских снимков, МРТ, результатов лабораторных исследований, то Вы можете привезти их с собой. Их не нужно переводить. При необходимости в клинике Вам будут сделаны дополнительные исследования.
6. Нахождение в клинике (собственные лекарства, длительность пребывания в клинике, проживание родственников или сопровождающих).
Во время пребывания в клинике Вы получите все необходимые лекарства.
Если у Вас имеется хроническое заболевание, в связи с которым Вы систематически принимаете лекарства, то Вы должны привезти эти лекарства с собой.
Время пребывания в клинике зависит от степени сложности операции.
О длительности пребывания в клинике Вам будет сообщено одновременно с оценкой стоимости операции.
Прибывающий в клинику пациент находится на отделении, а сопровождающие его лица могут находиться в гостинице, где по их просьбе им заранее может быть забронирован номер.
Если в клинику приезжает ребенок, то родитель может находиться с ним в отделении за дополнительную плату. Об этом нужно обязательно заранее извещать клинику.
7. Дополнительные расходы.
Пациент сам отвечает за транспортные расходы, связанные с приездом в клинику и отъездом домой, а также за расходы на проживание в гостинице.
Стоимость послеоперационных лекарств, которые нужно принимать дома, после отъезда из клиники, также является дополнительным расходом и не включается в смету расходов.
Стоимость данных лекарств в некоторых случаях может достигать 250-300 €.
8. Перевод, выдаваемые клиникой документы.
Если пациент или сопровождающее его лицо говорят по-английски, то они не нуждаются в переводе. Врачи и персонал клиники владеют английским языком.
Если пациент не говорит по-английски, то при посещении поликлиники на перевод приглашается работающая в Ортоне русскоязычная медсестра, стоимость перевода составляет 25 €/час, минимальная оплата в любом случае 25 €.
Во время нахождения пациента на отделении за перевод плата не взимается.
По желанию пациента за дополнительную плату может быть приглашен профессиональный переводчик.
При выписке пациент получает эпикриз на английском языке, отдельная плата за него не взимается.
Пациент может также заказать перевод эпикриза на русский язык. Такой перевод стоит 200 €, при этом пациент должен оплатить перевод эпикриза, еще находясь в клинике. После этого эпикриз будет послан ему по адресу, который он укажет.
9. Выписка и поведение после операции (лекарства, упражнения, ограничения в движения и др.)
Прием лекарств и поведение пациента после операции полностью зависят от того, какая операция была сделана.
Вся необходимая информация о приеме лекарств и реабилитирующих упражнениях предоставляется пациенту при выписке из клиники.
9. Контрольное посещение врача
Как правило, после операции пациентам Ортона назначается контрольное посещение врача. О необходимости и времени контрольного посещения пациенту сообщается при выписке из клиники.
10. Реабилитация
Необходимость реабилитации зависит от операции. В Ортоне работают высокопрофессиональные физиотерапевты, которые могут разработать для Вас программу послеоперационной реабилитации.